Emile Ducke

Diagnosi

A bordo di un convoglio ospedaliero che viaggia in città remote e sottoservite in Siberia.

Un tempo, enormi progetti infrastrutturali come la Transiberiana, terminati all’inizio del XX secolo, hanno favorito l’apertura della Siberia verso l’esterno e l’ascesa economica di una regione caratterizzata da enormi distese e risorse. Tuttavia, con il crollo dell’Unione Sovietica nel 1991, il periodo di massimo splendore della Siberia si è concluso.

Oggi c’è una mancanza di medici nell’entroterra russo e una parte dei residenti non ha regolare accesso a cure mediche specialistiche.
Il treno di San Luca è uno dei due convogli volti a fornire l’assistenza sanitaria attualmente finanziati dal governo, che viaggiano verso città remote della Russia centrale e orientale. Equipaggiato con un laboratorio per esami del sangue, sonografie, dispositivi per la scansione delle onde cerebrali (EEG) e test del ritmo cardiaco (ECG), apparecchiature a raggi X e strumenti di chirurgia dentale, il treno è in funzione per un periodo di due settimane, dieci volte l’anno. A bordo, 17 medici e i loro assistenti fanno diagnosi, prescrivono farmaci e visite specialistiche da effettuarsi negli ospedali della capitale della regione.
Il treno ospedale prende il suo nome da San Luca, un sacerdote e medico che lavorava a Krasnoyarsk al tempo della Seconda Guerra Mondiale. Sino al dicembre 2018 il treno trasportava una chiesa in una delle sue carrozze.

ENG
On board a medical train that travels to remote and underserved towns in Siberia.

Once, huge infrastructure projects like the Trans-Siberian Railway, completed at the beginning of the 20th century, helped open up Siberia and bring economic rise to an area of huge land mass and resources. But with the collapse of the Soviet Union in 1991, Siberia’s economic heyday ended.
Today, there is a lack of doctors in the Russian backcountry and a portion of the residents do not have regular access to specialized medical treatment.
The Saint Lukas train is currently one of two government-funded medical trains that travel to remote towns in central and eastern Russia. Equipped with a laboratory for blood tests, sonography, devices for brain wave scans (EEGs) and heart rhythm tests (ECGs), X-ray equipment and dental surgery tools, the train runs on two-week journeys ten times a year. On board, seventeen doctors and their assistants make diagnoses, prescribe medication and give referrals for specialists at hospitals within the region’s capital.
The medical train is named in honour of St. Lukas, a priest and doctor who operated in Krasnoyarsk during the Second World War. The train carried its own church car until December 2018.